Photo: Arctium lappa 11.

'Takinogawa long' gobo. Dried seedpods heavy with snow. Annala, Helsinki, Finland. Planted. 2004-02-28.

Arctium lappa L.
Engl.: burdock, great burdock, bardane, beggar's buttons, clot-bur, cockle buttons, cuckold-dock, fox's clote, greater burdock, happy major, hardock, hurrburr, lappa, love leaves, stick-buttons, thorny burr.
Deu.: Grosse Klette, Klette.
Suom.: isotakiainen.
Sven.: stor kardborre.
Fran.: grande bardane, artichaut, bardane, bardane commune, bardane majeure, catherinettes, croquia, glouteron, graquias, gratteau, herbe aux teigneux, piquant, rapace, rhubarbe du diable, rhubarbe sauvage, roses-bardine, tabac du diable, toques.
Ital.: bardana.
Pharm.: fructus lappae, radix lappae.
Bot. syn.: Arctium majus Bernh., Arctium vulgare A. H. Evans, Lappa major L., Lappa officinalis All., Lappa vulgaris Hill.