Araucaria

Click here for images of Araucaria.

Araucaria Juss.
Engl.: araucaria.
Deu.: Araukarie, Zimmertanne.
Suom.: araukaria.

Araucaria angustifolia (Bertol.) Kuntze.
Engl.: parana pine, Brazilian-pine, candelabra tree.
Deu.: Brasilianische Araukarie, Kandelaber-Araukarie, Schmalblättrige Araukarie.
Suom.: parananaraukaria.
Port.: pinheiro do paraná.
Bot. syn.: Araucaria brasiliana A. Rich., Columbea angustifolia Bertol.

Araucaria araucana (Molina) K. Koch.
Engl.: Chilean pine, monkey puzzle, monkeypuzzle tree.
Deu.: Chilenische Araukarie, Andentanne, Chile-Schmucktanne, Chilenische Andentanne.
Sven.: brödgran.
Suom.: chilenaraukaria.
Bot. syn.: Araucaria dombeyi A. Rich., Araucaria imbricata Pav., Pinus araucana Molina.

Araucaria bidwillii Hook.
Engl.: bunya bunya, bunya pine.
Deu.: Queensland-Araukarie, Bunya-Bunya-Baum.

Araucaria columnaris (Forster) Hook.
Engl.: New Caledonia pine, Cook-pine.
Deu.: Neukaledonische Araukarie.
Span.: pino de Cook.
Pharm.: dombeya turpentine.
Bot. syn.: Araucaria cookii R. Br., Araucaria excelsa (Lamb.) R. Br., Cupressus columnaris G. Forst., Dombeya excelsa Lamb.

Araucaria dombeyi Rich., Araucariaceae: See Araucaria araucana (Molina) K. Koch.

Araucaria excelsa (Lamb.) R. Br., Araucariaceae: See Araucaria columnaris (G. Forst.) Hook.

Araucaria excelsa auct. non R. Br., Araucariaceae: See Araucaria heterophylla (Salisb.) Franco.

Araucaria heterophylla (Salisb.) Franco.
Engl.: Norfolk Island pine.
Fran.: sapin d'appartement.
Sven.: rumsgran, araukaria, norfolksgran.
Suom.: norfolkinaraukaria, huonekuusi.
Bot. syn.: Araucaria excelsa auct. non R.Br., Dombeya excelsa D. Don, Eutassa heterophylla Salisb.

Araucaria imbricata Pav., Araucariaceae: See Araucaria araucana (Molina) K. Koch.

Araucaria rulei F. Muell.
Fran.: pin ébouriffé.