Chamaecyparis

Chamaecyparis Spach.

Click here for images.
Engl.: cedar.
Deu.: Scheinzypresse.
Sven.: ädelcypress.
Suom.: valesypressi.
Bot. syn.: Abela Salisb., Chamaepeuce Zucc., Retinispora Siebold & Zucc., Shishindenia Makino ex Koidz.

Chamaecyparis lawsoniana (A. Murr.) Parl.
Engl.: Lawson cypress, Pt. Orford cedar.
Deu.: Lawsons Scheinzypresse.
Sven.: ädelcypress.
Suom.: lawsoninsypressi.
Bot. syn.: Cupressus lawsoniana A. Murr.

Click here for photos of Chamaecyparis nootkatensis.

Chamaecyparis nootkatensis (D. Don) Spach.
Engl.: yellow cedar, Alaska cedar, yellow cypress.
Deu.: Nutka-Scheinzypresse.
Sven.: nutkacypress.
Suom.: nutkansypressi.
Bot. syn.: Cupressus nootkatensis D. Don.

Chamaecyparis obtusa (Sieb. & Zucc.) Sieb. & Zucc. ex Endl.
Engl.: hinoki false cypress.
Deu.: Hinoki-Scheinzypresse, Feuer-Scheinzypresse.
Sven.: japansk cypress.
Suom.: japaninsypressi.
Bot. syn.: Cupressus obtusa (Sieb. & Zucc.) F. Muell., Retinospora obtusa Sieb. & Zucc.

Chamaecyparis pisifera (Sieb. & Zucc.) Endl.
Engl.: sawara false cypress, false cypress, sawara-cypress.
Deu.: Sawara-Scheinzypresse.
Sven.: ärtcypress.
Suom.: hernesypressi.
Bot. syn.: Retinospora pisifera Sieb. & Zucc.

Chamaecyparis thyoides (L.) Britton et al.
Engl.: Atlantic white cedar, southern white cedar, white cedar.
Deu.: Weisse Scheinzypresse.
Bot. syn.: Chamaecyparis henryae Li, Cupressus thyoides L.