Barbarea RBr. Kanankaali. Vinterkrasse.

Botanical name: 

B. stricta Fr. Weteinen kanankaali. (R98: rantakanankaali; strandgyllen.) -- Aluslehtien päätöliuska pitkulais-puikea; varsilehdet hyvin isolla, soikealla päätöliuskalla, sivuliuskat vähäisiä t. ei ollenkaan; terälehdet kapeannalkkimaisia, typäköitä; liskot varsimyötäisiä, lyhyellä m. tasapaksulla vartalolla. -- ⚇ 6, 7 kelt. k.
Kost. niit., rant. tav. (E.-L. Lv.) 1-3 jalan pituinen, vanhempana, pitkillä pystöisillä tertuilla, tuuman pituisilla, liskoilla; kukat kahta, vähempiä kun seur., us. vanhempain liskoin peittämiä; aluslehtien päätöliuska väl. vähän herttakantainen. B. vulgaris a Wg. Erysimum barbarea β L.

B. vulgaris RBr. Pientareinen kanankaali. (R98: peltokanankaali; sommargyllen.) -- Aluslehtien päätöliuska herttamais-pyöreä; varsilehdet jyreästi mutkahampaisia t. parijakoisia; terälehdet leveän nalkkimaisia, lanttopäisiä; liskot tav. siirottavia. soukempi-vartaloisia. -- ♃ 7 kelt. k.
Pellonpient., ojissa, harv. (A. T. K. Kv.) 1-2 jalan pituinen, runsailla heleän-keltaisilla tertuilla, 6 -- 10 linjan pituisilla liskoilla. -- Erysimum barbarea a L.
Muist. -- Hyvä ja terveellinen salatiksi talvis-aikana.


Flora Fennica. Suomen Kasvio, 1866, kirjoittaneet Elias Lönnrot ja Th. Saelan.