Viola

Click here for images of Viola.

Viola L.
Engl.: violet.
Deu.: Veilchen.
Sven.: viol.
Suom.: orvokki.

Viola alba Besser.
Engl.: parma violet.
Deu.: Weisses Veilchen.
Sven.: silverviol, vitviol.

Viola arvensis Murr.
Engl.: European field pansy, field pansy.
Deu.: Acker-Stiefmütterchen.
Sven.: åkerviol.
Suom.: pelto-orvokki.

Viola averyi Kellogg, Violaceae: See Viola patrinii Ging.

Viola biflora L.
Deu.: Zweiblütiges Veilchen.
Sven.: fjällviol.
Suom.: lapinorvokki.

Viola calcarata L.
Engl.: viola.

Viola canadensis L.
Engl.: Canadian white violet.

Viola canina L.
Engl.: dog violet, heath dog-violet.
Deu.: Hunds-Veilchen.
Sven.: ängsviol, hundviol.
Suom.: aho-orvokki.
Bot. syn.: Viola montana L.

Viola chinensis G. Don, Violaceae: See Viola patrinii DC.

Viola cornuta L.
Engl.: horned pansy, horned violet, tufted violet.
Sven.: hornviol.
Suom.: sarviorvokki.
Bot. syn.: Viola x williamsii Wittr.

Viola cucullata Ait.
Engl.: marsh blue violet, common blue violet.
Bot. syn.: Viola obliqua Hill.

Viola elatior Fr.
Deu.: Hohes Veilchen.
Sven.: storviol.

Viola hirta L.
Engl.: hairy violet.
Deu.: Rauhhaariges Veilchen.
Sven.: buskviol, luddviol.
Suom.: karvaorvokki.

Viola lutea Huds., Violaceae: See Viola tricolor L.

Click here for photos of Viola odorata.

Viola odorata L.
Engl.: sweet violet, blue violet, English violet, garden violet, purple violet, sweet-scented violet, violet.
Deu.: Märzveilchen, Wohlriechendes Veilchen, Veilchen.
Fran.: violette.
Sven.: doftviol, luktviol.
Suom.: tuoksuorvokki.

Viola palustris L.
Engl.: marsh violet.
Deu.: Sumpf-Veilchen.
Sven.: kärrviol.
Suom.: suo-orvokki.

Viola patrinii DC.
Engl.: China violet.
Bot. syn.: Viola chinensis G. Don.

Viola pedata L.
Engl.: bird-foot violet, blue violet.

Viola pinnata L.
Engl.: cutleaf Japanese violet.
Bot. syn.: Viola dissecta Ledeb.

Viola prionantha Bunge, Violaceae: See Viola patrinii DC.

Viola pumila Chaix.
Deu.: Niedriges Veilchen.
Sven.: dvärgviol.

Viola reichenbachiana Jord. ex Boreau.
Engl.: early dog-violet.
Deu.: Wald-Veilchen.
Sven.: lundviol.
Suom.: pyökkiorvokki.
Bot. syn.: Viola sylvestris Lam.

Viola riviniana Rchb.
Engl.: common dog-violet.
Deu.: Hain-Veilchen.
Sven.: skogsviol.
Suom.: metsäorvokki.

Viola sagittata Ait.
Engl.: arrowleaf violet.
Bot. syn.: fringed violet, northern downy violet, rattlesnake violet, Viola fimbriatula Sm., Viola ovata Nutt.

Viola sororia Willd.
Engl.: common blue violet.
Bot. syn.: Viola floridana Brainerd, Viola latiscula Greene, Viola papilionacea Pursh p.p., Viola priceana Pollard, Viola septentrionalis Greene, Viola x champlainensis House, Viola x insessa House, Viola x subaffinis House.

Viola striata Aiton
Engl.: striped cream violet, creamy violet, common white violet, cream violet, cream-white violet, pale violet, striped violet, striped white violet.
Fran.: violette strièe.
Bot. syn.: Lophion striatum Nieuwl. & Kaczm., Viola debilis Michx., Viola lewisiana Ging., Viola ochroleuca Schwein.

Viola sylvatica auct., Violaceae: See Viola reichenbachiana Jord. ex Boreau.

Viola sylvestris Lam., Violaceae: See Viola reichenbachiana Jord. ex Boreau.

Click here for photos of Viola tricolor.

Viola tricolor L.
Engl.: heartsease, wild pansy, flower-o-luce, heart's ease, hens-and-roosters, johnny-jump-up, jump-up, pansy, three-color violet, trinity violet.
Deu.: Wildes Stiefmütterchen, Ackerveilchen, Dreifaltigkeitskraut.
Sven.: styvmorsviol, natt och dag, trefaldighetsblomster, vanlig styvmorsviol.
Suom.: keto-orvokki, äidinsilmä.
Ital.: viola del pensiero.
Pharm.: herba jacae.

Viola x primulifolia L.
Bot. syn.: Viola lanceolata x macloskeyi.

Viola x wittrockiana Gams.
Engl.: pansy.
Sven.: penséer.
Suom.: tarhaorvokki.
Bot. syn.: See Viola altaica x lutea., See Viola altaica x tricolor.